Tag Archives: marketing

Dubai in January/ Дубай – мой теплый январь

Standard
Golden sunshine in Dubai

Golden sunshine in Dubai

В общем, прошло два дня моего пребывания в Дубае, но ощущение, что все четыре. Вчера прогулялись по району, а сегодня побывали на деревянном рынке специй и восточных товаров. Вечер завершили ливанской кухней с танцем живота, кальяном и марокканским сладким мятным чаем в отличной компании. Чувства от этого города смешанные, но то что это уже вполне себе Москва по количеству русских и сервиса для них – это факт. Отсюда разного рода плюсы и минусы.

На выставке Intersec, где мы готовим свой бокс, пока все продвигается все хорошо, так что можно насладится красотами. Завтра уже начинается установка оборудования, а значит много часов на месте, решения проблем на лету.

It is my second day in Dubai, but it feels like 4 days have passed already. I have mixed feelings about this city. One thing is sure, it is extravagantly luxurious, but feels like 2nd Moscow – so many Russians and services targeted to them. I enjoy my extraordinary January with 29C and golden sunshine here.

The preparation for Intersec trade show is going well. Tomorrow is ahead with much more to do, including equipment installation and troubleshooting on the fly. But I am loving every moment of it anyway!

My new job at Avigilon/ Моя новая работа в Avigilon

Standard

Фото: сохраняйте спокойствие и ищите новую работу

After months of hard work, bits of frustration and loads of excitement, yesterday I landed with a new job. It is an exciting position of Marketing Specialist for EMEA in a Canadian company Avigilon. I’m feeling really excited about the opportunities I’ll bring on board for promoting and growing the Avigilon brand. Couldn’t be happier!

После двух месяцев активного поиска работы, неудач и переживаний, вчера я обрела новую работу в канадской компании Avigilon. Я воодушевлена, потому что бренд Avigilon и его продукция очень интересные, и я вижу множество интересных возможностей по его продвижению. 

Being a Marketing Specialist for EMEA, I will be/В роли Специалиста по маркетингу в регионе EMEA я буду

  1. Coordinating, managing and executing all EMEA tradeshow activity, inc. research and planning/ Планировать, координировать и организовывать присутствие бренда на важных выставках в Европе, СНГ, Африке и странах Ближнего Востока.
  2. Researching and making recommendations for marketing and advertising opportunities within the EMEA region/ Планировать и координировать рекламную деятельность в своем регионе.
  3. Providing necessary support to EMEA sales team: materials and collateral for EMEA sales team, coordinating translations/ Оказывать поддержку менеджерам по продажам, предоставляя им все необходимые промо-материалы.
  4. Securing marketing assets support to EMEA partners and integrators/ Также обеспечивать маркетинговыми материалами партнеров и представителей бренда.
  5. Collaborating with Marketing Manager on development and execution of appropriate lead-generation activities within the EMEA region/Вместе с Менеджером по маркетингу определять круг потенциальных потребителей в моем регионе.
  6. Providing analysis and insight on security and surveillance industry in the EMEA region/Анализировать рынок охранных систем и технологий в своем регионе.

I can already sense the future success!

My story on sales and marketing/ У меня есть, что сказать о маркетинге и продажах

Standard

Well, it took me a while, as much as 13 years, to get here – preparing my first ever sales pitch for tomorrow’s interview. It is when I remember my friend Grete and me at a small town’s, Kuressaare market, selling our home-grown potatoes. No need to say, that it was a lot of fun. But little did I know about my future path, so related to this experience.

Готовлюсь к завтрашнему интервью на тему продаж. Пишу, и вспоминаю, как 13 лет назад мы с подругой Грете продавали на рынке Курессааре картошку местным жителям. Нам было очень весело и интересно. Тогда я еще не предполагала, как этот необычный опыт будет звучать эхом в моей судьбе.

Read the rest of this entry

Internship as a UK working experience. Практика для получния английского опыта

Standard

Решила я, что пока есть время и возможности, неплохо было бы получить в CV пункт работы в UK. Поскольку ответы на интервью и вообще на всевозможные позиции ждать можно сроком до месяца, то вчера я подала первую заявку на практику/internship в роли ассистента по маркетингу.  Находится фирма в моем районе, так что если позовут, ходить можно пешком. Смысл в том, что работая на неполную ставку месяц я получу пункт опыта в UK. Итак, сегодня, помимо заявок на работу, буду смотреть еще и практики.

Since receiving answers from employers takes a long time here, about a month, I decided to embrace other side. That is go for internship to get UK working experience. I already applied for one here in Putney, to be a marketing assistant. I believe any internship of this kind will give me a valuable point in my CV. So, will apply more!